giovedì 5 luglio 2012

La biblioteca dei Leopardi

"Non passa alla storia come un tipo simpatico, Monaldo. Peggio ancora la madre, Adelaide Antici, tirchia e dura. Ma un merito Monaldo ce l'ha: ha messo in piedi una grande biblioteca dove Giacomo si è copiosamente abbeverato e che ha anche contribuito ad allestire. Aperta al pubblico dal 1812, celebra ora il bicentenario con una mostra dedicata al poeta e alla sua passione per i libri (...)." 
"(...) rimasto sostanzialmente com'era in origine e che dunque ha respinto gli assalti del tempo. D'altra parte fu proprio Monaldo, nel suo testamento, a indicare ai suoi discendenti la necessità di mettere a disposizione di chiunque volesse averne accesso questo sterminato patrimonio di volumi (...)".
L'articolo continua al link.

"He wont' be reminded as a nice person, Monaldo. Neither his mother, Adelaide Antici, a miser and stiff person. But Monaldo has a merit: he has built a huge library where Giacomo has studied and contributed to enlarge it. Opened to the public in 1812, now it celebrates the bicentenary with an exhibition dedicated to the poet and his passion for books (...)."
"(...) the place has been left as it was originally, also thanks to Monaldo who has planned in his testament the opening of the library to the public (...)".
The article continues to the link.

Nessun commento:

Posta un commento