giovedì 5 dicembre 2013

Edizioni Gobettiane ma non solo su Facebook

Pagina principale del sito dedicato a Piero Gobetti su Facebook (immagine dal link)

Da poco sono stata informata di questa bellissima pagina Facebook dedicata alle edizioni Gobettiane ma anche, in generale, di libri rari del Novecento appartenenti al gestore del sito.
Oltre alle bellissime e rare edizioni di Gobetti come Paradosso dello spirito russo da lui segnalato come in vendita su Ebay proprio in questi giorni, spicca una grossa quantità di libelli e testi introvabili  dedicati al tema antifascista e nazista, anche in lingua straniera.
Un interessante esempio è costituito dal testo L'attentato a Mussolini. Il segreto di Pulcinella, scritto dal dissidente Carlo Tresca verso la fine degli anni Venti. Il libro viene descritto dal gestore del sito in questi termini:
"Opera teatrale che mostra la macchinazione fascista nella preparazione dell'attentato Zamboni dell'ottobre del '26. L'Autore introduce la figura di Farinacci che, alle spalle di Mussolini, ma in accordo con lui, muove le fila dell'impresa. Tra i personaggi principali non manca il cardinal Gasparri.
Carlo Tresca qui ne svela i segreti e i retroscena in maniera cruda attraverso la messinscena di un'opera teatrale appunto di cui questo libro era il libretto!
L'abitudine di inscenare un'opera teatrale era fermamente presente nei movimenti anarchici di inizio '900. Era un po' come metter su una trasmissione di satira politica odierna in TV...
"
Questo libro al momento risulta molto raro e una sola copia è posta in vendita presso lo studio Bolerium Books a 500 euro. 
Se vi state chiedendo come mai uno studio bibliografico di S. Francisco sia in possesso di un libro antifascista italiano, la risposta è nel fatto che la casa editrice che stampò questo testo, la Martello, si trovava a New York (per ovvi motivi di censura riscontrati in patria). Ed era gestita proprio dall'autore dello scritto, Carlo Tresca.
La stessa casa, inoltre, editò anche un altro rarissimo e molto ricercato del tema antifascista: Come funziona la dittatura fascista di Gaetano Salvemini (1926), anch'esso messo al bando in Italia e tragica causa dell'assassinio di Tresca poco dopo.


Carlo Tresca, L'attentato a Mussolini ovvero Il segreto di Pulcinella, Il Martello, New York s.d. ma fine '20 (immagine dal link)

E' un tema che appassiona molto una certa tipologia di collezionisti e che, per onore del vero, occorre dire che è stato già affrontato dal nostrano Simone Berni, esperto di introvabili e libri proibiti.
In uno dei suoi fondamentali manuali per il cacciatore di libri A caccia di libri proibiti vol.1 : I nazi-fascisti e le scienze del terrore (Biblohaus, Macerata 2008) Berni si sofferma a lungo sulla questione degli introvabili legati a fascismo e nazismo, con tanto di immagini, valutazioni e retroscena collezionistici.
Tornando al nostro sito Facebook, mi sento di consigliarlo a tutti gli appassionati del genere ma anche ai semplici curiosi, che in esso troveranno molti spunti e interessanti aneddoti sulla cultura italiana del primo Novecento.

Recently I've been informed about this beautiful Facebook page dedicated to Gobetti's editions, but also in general to 90s rare books collected by the manager of the page.
Besides the cute and rare Gobetti's editions like Paradosso dello spirito russo, which he's advising us that is currently selling on Ebay right these days, seems interesting aldo the great number of scarce books related to antifascism and nazism, also in foreign language.
A good example is the text L'attentato a Mussolini. Il segreto di Pulcinella, wrote by the dissident Carlo Tresca around the end of 20s. The book is described by the manager of the site this way: "A theatrical pièce that shows the fascistic organization of the Zamboni's attempt in the October '26. The author introduces the character of Farinacci who, behind Mussolini's back but with his approval, organizes the actions. Between the main characters is not missing the cardinal Gasparri.
So through a pièce here Carlo Tresca reveals the secrets in a very brutal way; in fact this way of showing the reality through theatrical pièces was quite common in the anarchic movements of the early 90th century. It was somewhat like today's political satirical shows on TV..."
This book is currently very scarce and only one copy is selling by the Bolerium Books for 500 euros.
If you're wondering why a bookseller from S. Francisco is selling an italian book, that's because the publishing house Martello was from New York (for obvious censure reasons in Italy) and it was directed by Carlo Tresca. The same house, moreover, published also another very scarce and sough-after antifascist book: Gaetano Salvemini's Come funziona la dittatura fascista (1926), censured in Italy too and tragical cause of the Tresca's murdering a couple of weeks after.
We're talking about a topic that has many followers and that (we have to say) has already been studied by Simone Berni, an expert of scarce and forbidden books. One of his foundamental manual for book hunters A caccia di libri proibiti vol.1 : I nazi-fascisti e le scienze del terrore (Biblohaus, Macerata 2008) talks right about censured and scarce books about fascism and nazism, with images, estimations and curiosity annotations.
Going back to Facebook, I'm suggesting it to the followers of this particular topic but also just to curious, who in this website will find interesting anecdotes about the italian 90th century culture.
 

Nessun commento:

Posta un commento